O knize: 2023 / Uskutečnilo se setkání s potenciálními spojenci, jehož okolnosti jsou na první pohled příznivé pro úspěch jednání a spojení úsilí dvou ras v boji proti Swarmu. Vše však není tak jednoduché. Před téměř sedmdesáti lety, ani v nejtěžších měsících Invaze, se Federace stále nedokázala dohodnout s žábami na společných akcích. A teď si Rich začíná uvědomovat, že to mělo velmi dobré důvody..